Eu era tão rápido na escola, que até consegui evitar notas ruins.
Bio sam tako brz u srednjoj da sam izbegao loše ocene.
Agradeço por ter vindo tão rápido.
Cijenim što ste došli tako brzo.
É que tudo está acontecendo tão rápido.
Samo se sve odvija tako brzo.
Não temos de ir tão rápido.
Ne trebamo voziti tako brzo, zar ne?
Como você chegou aqui tão rápido?
Kako si stigao ovde tako brzo?
Anakin... não tente amadurecer tão rápido.
Anakine... Ne trudi se da odrasteš isuviše brzo!
Então, ele atacará tão rápido e destrutivo ao mundo dos homens.
I zato æe udariti brzo i snažno na svijet ljudi.
Mas desaparece tão rápido que você nem acredita.
Ali nestaje tako brzo, ne bi poverovao.
Não, você não pode se mover tão rápido quanto eu.
Ne, ja mogu brže da se kreæem.
Por que quer que saiamos daqui tão rápido?
Zašto hoæeš da brzo odemo odavde?
Como você fez isso tão rápido?
Kako si to izveo tako brzo?
Não esperava que chegariam tão rápido.
Nisam oèekivao da æete biti tako spremni.
Nunca tivemos a sensação... de que um lindo momento pareceu passar tão rápido... e queriam que pudéssemos faze-lo durar mais?
Nismo li svi mi doživeli oseæaj... da divan trenutak, naizgled, proðe suviše brzo... i da želimo da potraje malo duže?
Obrigado por me atender tão rápido.
Hvala vam što ste me primili.
Obrigado por terem vindo tão rápido.
Hvala vam što ste došli tako brzo.
Por que está acontecendo tão rápido?
Zašto se ovo dogada tako brzo?
Ele nunca volta a matar tão rápido, mas os russos disseram que Belicoff foi atingido por uma única bala disparada a mais de quatro quilômetros de distancia.
Nikad nije tako brzo ponovo "radio". Ali Rusi kažu da je Belicoff pogoðen jednim metkom... sa preko 4 km udaljenosti.
Ele chegou tão rápido e nem estava perto de mim.
Hoæu reæi, uhvatio me tako brzo, a nije mi uopæe bio blizu.
Como conseguiram fazer isso tão rápido?
Како сте то извели из првог пута?
Obrigada por ter vindo tão rápido.
Hvala ti što si došla tako brzo.
Não é tão rápido quanto imagina.
Znaš, nisi tako brz kao što umišIjaš.
Obrigada por me encontrar tão rápido.
Pa, ko ti je devojka? Zar se više ne viðaš sa Sofi?
E se eu puder me mover tão rápido quanto você?
Шта ако могу да се померам брзо као ти?
Deixaram a ilha tão rápido que não puderam decidir o que levar... o que deixar, o que era importante.
Napustili su ostrvo tako brzo da nisu mogli da odluèe šta da ponesu, šta da ostave, šta je bilo važno...
Como seus navios flutuam tão rápido e silenciosamente?
Kako vaš brod klizi tako tiho?
Não é um milagre em como nosso destino muda completamente tão rápido?
Zar nije čudesno, kako se sreća tako brzo preokrene, tako potpuno?
Como eu saberia que por fim a felicidade pode chegar tão rápido?
Kako sam mogao da znam da sreća može doći iznenada?
Muito obrigado por virem tão rápido.
Hvala vam puno, što ste tako brzo došli. Da li je g.
Meu pai disse-me que grandes homens caem tão rápido quanto os pequenos se enfiar uma espada em seus corações.
Otac mi je rekao da veliki Ijudi padaju jednako brzo kao i mali ako im maèem proburaziš srce.
Não posso dizer que já vi alguém beber mijo de cavalo tão rápido.
Никад нисам видео да неко тако брзо пије коњску пишаћу.
Se eu sair com você assim tão rápido... irá levantar suspeitas.
Ако одем с вама тако брзо, биће сумњиво.
Apesar de não tão rápido quanto eu queria.
Doduše, ne toliko brzo koliko bih želeo.
E... como você fez isso tudo tão rápido?
Kako ste to tako brzo izveli?
Obrigado por vir tão rápido, Mike, agradeço muito.
Hej, hvala što si došao tako brzo, Majk. Stvarno.
Não quero acabar com você tão rápido.
Nisam hteo prebrzo da te pobedim.
Achamos que dois, talvez três caras mataram eles assim tão rápido.
Možda dvojicu, ili trojicu je mogao da ubije tako brzo.
Espero que ele não dirija tão rápido quanto se move.
Nadajmo se da ne vozi brzo kao što hoda.
O Han disse que você era rápido, mas não tão rápido assim.
Han je rekao da si brz, ali ne toliko brz.
Não é possível que cheguem tão rápido.
Nema šanse da su stigli tako brzo.
Para alguém tão rápido como eu, pareço estar sempre atrasado.
Za nekoga ko je ovako brz, nekako uvek stignem prekasno.
Estão no controle do complexo ou não partiriam tão rápido.
Oni imaju kontrolu nad dvorištem. Zašto bi inaèe otišli tako brzo?
2.5393600463867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala što ste došli tako iznenada. 